Как я встретил вашу маму
Сегодня хочу поделится с Вами сериалом выходных дней — «Как я встретил вашу маму», довольно популярный сериал, который всегда был у меня на слуху и хоть раз в день я встречала упоминания о нем в вк.
И вот мне захотелось чего-то нового сериального и выбор пал на него.
Вывод: смотреть всем обязательно если вам скучно или грустно. Так много я не смеялась давно.
Буквально за два дня я посмотрела весь сезон (такое бывает только с сериалами которые действительно интересны для меня).
Хотите легкого и веселого сериала выбирайте «Как я встретил вашу маму».
И хоть перевод одноголосый, но это же же Курааааж бамбей, теперь я поняла эту фишку, о которой многие говорят
я этот сериал предпочитаю смотреть с сабами, а в переводе Куражика только ТБВ)
через какое-то время начинаешь просто балдеть от всяких игр слов, которые толком и перевести нельзя без упущения смысла)
О, это прелестный сериал. Окончание сериала заставило меня пустить слезу даже.
И да, только перевод кураж, самый лучший )
особая благодарность эльфу торговцу
Обожаю этот сериал, как Друзей. Только мне не нравится новый их перевод на парамаунт, они добавили женский голос, как-то не очень воспринимается у кураж бамбей женский голос)